We would like to inform you about scheduled maintenance on SEUR's API Management platform (3scale) to improve infrastructure resilience, capacity, and overall performance.

Maintenance Details:

• Carrier: SEUR

• Date: Saturday, 7 November 2026

• Time: 19:00–23:00 UTC (20:00–00:00 CET)

• Duration: 4 hours

• Affected Services: SEUR Public APIs

• Expected Impact: Intermittent service interruptions or degraded API performance may occur during the maintenance window.

Impact on Services:

During this maintenance, you may experience temporary connectivity issues, slower label retrieval times, or unsuccessful announcements.

SEUR's engineering team will work to minimise disruptions and restore full service as quickly as possible.
__________________________________________________________________________________________________________________
Nos gustaría informarle sobre el mantenimiento programado de la plataforma de gestión de APIs de SEUR (3scale), cuyo objetivo es mejorar la resiliencia, la capacidad y el rendimiento general de la infraestructura.

Detalles del mantenimiento:

• Transportista: SEUR

• Fecha: Sábado, 7 de noviembre de 2026

• Horario: 19:00–23:00 UTC (20:00–00:00 CET)

• Duración: 4 horas

• Servicios afectados: APIs públicas de SEUR

• Impacto previsto: Durante la ventana de mantenimiento, podrían producirse interrupciones intermitentes del servicio o una degradación del rendimiento de las APIs.

Impacto en los servicios:

Durante este mantenimiento, es posible que experimente problemas temporales de conectividad, tiempos de respuesta más lentos al recuperar etiquetas de envío o errores en la comunicación de los envíos.

El equipo de ingeniería de SEUR trabajará para minimizar las interrupciones y restablecer el servicio completo lo antes posible.